27. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 6:27:1 ⧉וַיְהִ֥יvayehiy fue Joshua 6:27:2 ⧉יְהוָ֖הyahwehSEÑOR Joshua 6:27:3 ⧉אֶת־יְהוֹשֻׁ֑עַetyehoshuacon Josué Joshua 6:27:4 ⧉וַיְהִ֥יvayehiy fue Joshua 6:27:5 ⧉שָׁמְע֖וֹshamosu fama Joshua 6:27:6 ⧉בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃bekholhaaretzen toda la tierra |
27. Traducción Formal El SEÑOR {Yahweh, Acompañante Victorioso} permaneció junto a Josué, y la fama alcanzó todos los confines de la tierra. |
27. Traducción Dinámica El SEÑOR {Yahweh, Fuente de Fortaleza} acompañó a Josué, y su renombre resonó a lo largo del territorio. |