11. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 1:11:1 ⧉וַיֵּ֣לֶךְvayelekhy él fue Judges 1:11:2 ⧉מִשָּׁ֔םmishamde allí Judges 1:11:3 ⧉אֶל־יוֹשְׁבֵ֖יelyosheveia los habitantes de Judges 1:11:4 ⧉דְּבִ֑ירdevirDebir Judges 1:11:5 ⧉וְשֵׁם־דְּבִ֥ירveshemdeviry el nombre de Debir Judges 1:11:6 ⧉לְפָנִ֖יםlefanimanteriormente Judges 1:11:7 ⧉קִרְיַת־סֵֽפֶר׃kiryatseferQuiriat-séfer |
11. Traducción Formal Y él fue de allí a los habitantes de Debir, y el nombre de Debir antes era Ciudad del Libro. |
11. Traducción Dinámica Después se dirigió desde ese lugar a los habitantes de Debir. Antes este sitio era llamado Ciudad del Libro. |