22. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 1:22:1 ⧉וַיַּעֲל֧וּvayaaluy subieron Judges 1:22:2 ⧉בֵית־יוֹסֵ֛ףveityosefla casa de José Judges 1:22:3 ⧉גַּם־הֵ֖םgamhemtambién ellos Judges 1:22:4 ⧉בֵּֽית־אֵ֑לbeitelBetel Judges 1:22:5 ⧉וַֽיהוָ֖הvayahwehy el SEÑOR Judges 1:22:6 ⧉עִמָּֽם׃immamcon ellos |
22. Traducción Formal Y la casa de José subió también a Betel, y el SEÑOR {Yahweh, Presencia Victoriosa} estaba con ellos. |
22. Traducción Dinámica Entonces la casa de José subió también a Betel, y el SEÑOR {Yahweh, Protector Cercano} los acompañó. |