3. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 10:3:1 ⧉וַיָּ֣קָםvayakamy se levantó Judges 10:3:2 ⧉אַחֲרָ֔יוakharavdespués de él Judges 10:3:3 ⧉יָאִ֖ירyairJair Judges 10:3:4 ⧉הַגִּלְעָדִ֑יhagiladiel galaadita Judges 10:3:5 ⧉וַיִּשְׁפֹּט֙vayishpoty juzgó Judges 10:3:6 ⧉אֶת־יִשְׂרָאֵ֔לetyisrael{marcador de objeto directo} Israel Judges 10:3:7 ⧉עֶשְׂרִ֥יםeserimveinte Judges 10:3:8 ⧉וּשְׁתַּ֖יִםushetaiimy dos Judges 10:3:9 ⧉שָׁנָֽה׃shanaaño |
3. Traducción Formal Y se levantó después de él Jair el galaadita, y él juzgó a Israel durante 22 años. |
3. Traducción Dinámica Después de él, Jair de Galaad asumió el liderazgo y gobernó a Israel por 22 años. |