Cuestionario de vocabulario — Judges 14:18CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֣אמְרוּ (va-yo-me-RU)

   y dijerona éllos hombres dela ciudad

2. לוֹ֩ (LO)

   los hombres dela ciudaden el díaa él

3. אַנְשֵׁ֨י (an-she)

   en el díael séptimolos hombres dela ciudad

4. הָעִ֜יר (ha-IR)

   antes dela ciudaden el díael séptimo

5. בַּיּ֣וֹם (ba-YOM)

   en el díael séptimoantes deviniera o vendría

6. הַשְּׁבִיעִ֗י (ha-she-vi-I)

   antes deviniera o vendríael sol hacia el ponerseel séptimo

7. בְּטֶ֙רֶם֙ (be-TE-rem)

   el sol hacia el ponersequé es más dulceantes deviniera o vendría

8. יָבֹ֣א (ya-VO)

   que la mielviniera o vendríael sol hacia el ponersequé es más dulce

9. הַחַ֔רְסָה (ha-khar-SA)

   el sol hacia el ponersequé es más dulceque la miely qué

10. מַה־מָּת֣וֹק (ma-ma-TOK)

    que la miely quées fuertequé es más dulce

11. מִדְּבַ֔שׁ (mid-da-VASH)

    es fuerteque un leónque la miely qué

12. וּמֶ֥ה (u-ME)

    y él dijoy quées fuerteque un león

13. עַ֖ז (AZ)

    es fuerteque un leóny él dijoa ellos

14. מֵאֲרִ֑י (me-a-RI)

    y él dijoa ellossi no fueraque un león

15. וַיֹּ֣אמֶר (va-yo-MER)

    si no fuerahabían aradoy él dijoa ellos

16. לָהֶ֔ם (la-HEM)

    con mi novillaa ellossi no fuerahabían arado

17. לוּלֵא֙ (lu-le)

    si no fuerahabían aradocon mi novillano

18. חֲרַשְׁתֶּ֣ם (kha-ra-she-TEM)

    con mi novillanohabrían halladohabían arado

19. בְּעֶגְלָתִ֔י (be-eg-la-TI)

    habrían halladomi adivinanzacon mi novillano

20. לֹ֥א (LO)

    y dijeronnohabrían halladomi adivinanza

21. מְצָאתֶ֖ם (me-tsa-TEM)

    habrían halladomi adivinanzay dijerona él

22. חִידָתִֽי׃ (khi-da-TI)

    y dijerona éllos hombres demi adivinanza