| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 20:19:1 ⧉וַיָּק֥וּמוּvayahkoomoose levantaron Judges 20:19:2 ⧉בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖לbehneiyisrahelhijos de Israel Judges 20:19:3 ⧉בַּבֹּ֑קֶרbabokerpor la mañana Judges 20:19:4 ⧉וַיּֽ͏ַחֲנ֖וּvayakhanuacamparon Judges 20:19:5 ⧉עַל־הַגִּבְעָֽה׃פahlhahgivaahcontra Guibeá |
| 19. Traducción Formal Y los hijos de Israel se levantaron por la mañana y acamparon cerca de Guibeá. |
| 19. Traducción Dinámica A la mañana siguiente, los israelitas madrugaron y acamparon junto a Guibeá. |