18. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 5:18:1 ⧉זְבֻל֗וּןzevulunZabulón Judges 5:18:2 ⧉עַ֣םamun pueblo Judges 5:18:3 ⧉חֵרֵ֥ףkherefque desafió o despreció Judges 5:18:4 ⧉נַפְשׁ֛וֹnafshosu vida Judges 5:18:5 ⧉לָמ֖וּתlamutpara morir Judges 5:18:6 ⧉וְנַפְתָּלִ֑יvenaftaliy Neftalí Judges 5:18:7 ⧉עַ֖לalsobre Judges 5:18:8 ⧉מְרוֹמֵ֥יmeromeialturas de Judges 5:18:9 ⧉שָׂדֶֽה׃sadecampo |
18. Traducción Formal Zabulón, pueblo que arriesgó su vida hasta la muerte, y Neftalí sobre las alturas del campo. |
18. Traducción Dinámica Zabulón fue un pueblo dispuesto a entregar su vida hasta la muerte, y Neftalí luchó en las colinas del campo. |