29. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 5:29:1 ⧉חַכְמ֥וֹתkhakhmotmujeres sabias Judges 5:29:2 ⧉שָׂרוֹתֶ֖יהָsarotehasus princesas Judges 5:29:3 ⧉תַּעֲנֶ֑ינָּהtaaneinaresponden Judges 5:29:4 ⧉אַף־הִ֕יאafhiaun ella Judges 5:29:5 ⧉תָּשִׁ֥יבtashivella responde o replica Judges 5:29:6 ⧉אֲמָרֶ֖יהָamarehasus palabras Judges 5:29:7 ⧉לָֽהּ׃laha ella o para sí misma |
29. Traducción Formal Las sabias de sus damas principales contestarán; también ella misma devolverá sus expresiones a ella. |
29. Traducción Dinámica Las damas de alto rango le responderán, y aun ella misma repetirá sus propios razonamientos. |