31. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 8:31:1 ⧉וּפִֽילַגְשׁוֹ֙ufilagshoy su concubina Judges 8:31:2 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque Judges 8:31:3 ⧉בִּשְׁכֶ֔םbishekhemen Siquem Judges 8:31:4 ⧉יָֽלְדָה־לּ֥וֹyaldalule dio a luz Judges 8:31:5 ⧉גַם־הִ֖יאgamhitambién ella Judges 8:31:6 ⧉בֵּ֑ןbenun hijo Judges 8:31:7 ⧉וַיָּ֥שֶׂםvayasemy puso o estableció Judges 8:31:8 ⧉אֶת־שְׁמ֖וֹetshemo{marcador de objeto directo} su nombre Judges 8:31:9 ⧉אֲבִימֶֽלֶךְ׃avimelekhAbimelec |
31. Traducción Formal Y su concubina que estaba en Siquem le dio también un hijo; y él le puso por nombre Abimelec. |
31. Traducción Dinámica Su concubina en Siquem también le tuvo un hijo, y él lo llamó Abimelec. |