1. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 3:1:1 ⧉אֲנִ֤יaniyo Lamentations 3:1:2 ⧉הַגֶּ֙בֶר֙hageverel hombre Lamentations 3:1:3 ⧉רָאָ֣הraaque ha visto Lamentations 3:1:4 ⧉עֳנִ֔יoniaflicción Lamentations 3:1:5 ⧉בְּשֵׁ֖בֶטbeshevetbajo la vara de Lamentations 3:1:6 ⧉עֶבְרָתֽוֹ׃evratosu ira |
1. Traducción Formal Yo soy el hombre que ha visto aflicción bajo el cetro de su ira. |
1. Traducción Dinámica Soy ese hombre que ha experimentado aflicción bajo el cetro de su enojo. |