20. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 11:20:1 ⧉כֹּ֚לkoltodo Leviticus 11:20:2 ⧉שֶׁ֣רֶץsheretsanimal rastrero Leviticus 11:20:3 ⧉הָע֔וֹףhaofalado Leviticus 11:20:4 ⧉הַהֹלֵ֖ךְhaholekhque camina Leviticus 11:20:5 ⧉עַל־אַרְבַּ֑עalarbasobre cuatro patas Leviticus 11:20:6 ⧉שֶׁ֥קֶץsheketsabominación Leviticus 11:20:7 ⧉ה֖וּאhues Leviticus 11:20:8 ⧉לָכֶֽם׃סlakhempara vosotros |
20. Traducción Formal Todo insecto alado que camina sobre cuatro patas es una abominación para vosotros. |
20. Traducción Dinámica Cualquier insecto alado que camina con cuatro patas resulta repugnante para ustedes. |