| 33. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 15:33:1 ⧉וְהַדָּוָה֙vehadavay la mujer con su menstruación Leviticus 15:33:2 ⧉בְּנִדָּתָ֔הּbenidatahen su impureza menstrual Leviticus 15:33:3 ⧉וְהַזָּב֙vehazavy el hombre con flujo Leviticus 15:33:4 ⧉אֶת־זוֹב֔וֹetzovosu flujo Leviticus 15:33:5 ⧉לַזָּכָ֖רlazakharpara el varón Leviticus 15:33:6 ⧉וְלַנְּקֵבָ֑הvelanekevay para la mujer Leviticus 15:33:7 ⧉וּלְאִ֕ישׁuleishy para un hombre Leviticus 15:33:8 ⧉אֲשֶׁ֥רasherque Leviticus 15:33:9 ⧉יִשְׁכַּ֖בyishkavse acueste Leviticus 15:33:10 ⧉עִם־טְמֵאָֽה׃פimtemeacon una mujer impura |
| 33. Traducción Formal Y la mujer con flujo menstrual en su menstruación, y el que tenga flujo, tanto para el varón como para la mujer, y el hombre que se acueste con una impura. |
| 33. Traducción Dinámica Sea la mujer durante su menstruación, o quien experimente flujo, sea varón o mujer, y cualquier hombre que se acueste con una persona impura. |