Levítico 17:12:13Lev.17.12.W13CAT
דָּֽם׃
dam
“sangre”
- Transliteración
- DAM
- Extendida
- DAAM
- AFI
- /ˈdaːm/
Significado por idioma
- Spanish
- sangre
Análisis del alfabeto
| Dálet | d como en dado | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Mem final | forma final de Mem — al final de palabra |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
DAM
- phraseyour reading level
lo-yo-AKHAL DAM
- clause
ve-ha-GER ha-GAR be-to-khe-KHEM lo-yo-AKHAL DAM
- sentence
al-KEN a-mar-TI liv-NEI yis-ra-EL kol-NE-fesh mi-KEM lo-to-AKHAL DAM ve-ha-GER ha-GAR be-to-khe-KHEM lo-yo-AKHAL DAM
Exégesis
La cláusula prototípica de prohibición lo-to-khal dam {לֹא־תֹאכַל דָּם | lōʾ-tō-ḵal dām} establece la primera restricción.
Raíz y etimología
raíz d-mdalet-mem
“sangre”
En contexto — Levítico 17:12
Por tanto, dije a los hijos de Israel: "Ninguna persona de entre ustedes comerá sangre , ni el extranjero que resida entre ustedes tampoco comerá sangre."
Acerca de esta coordenada
Levítico 17:12:13 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 13 de Levítico 17:12, de modo que la palabra hebreo דָּֽם׃ (dam) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Lev.17.12.W13, que desciende aún más hasta cada sílaba (Lev.17.12.W13.S1) y cada carácter.