| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 19:24:1 ⧉וּבַשָּׁנָה֙ubashanahPero en el año Leviticus 19:24:2 ⧉הָרְבִיעִ֔תhareviitel cuarto Leviticus 19:24:3 ⧉יִהְיֶ֖הyihyeserá Leviticus 19:24:4 ⧉כָּל־פִּרְי֑וֹkolpiryotodo su fruto Leviticus 19:24:5 ⧉קֹ֥דֶשׁkodeshsanto Leviticus 19:24:6 ⧉הִלּוּלִ֖יםhillulimuna ofrenda de alabanza Leviticus 19:24:7 ⧉לַיהוָֽה׃layahwehal SEÑOR |
| 24. Traducción Formal Y en el cuarto año todo su fruto será santo, una ofrenda de alabanzas para el SEÑOR {Yahweh, Digno de Alabanza}. |
| 24. Traducción Dinámica En el cuarto año todo su fruto será considerado sagrado, una señal de gratitud dedicada al SEÑOR {Yahweh, Recibe Honor}. |