Levítico 19:27:3Lev.19.27.W3CAT
פְּאַ֖ת
peat
“los bordes de”
- Transliteración
- pe-AT
- Extendida
- peh-AHT
- AFI
- /pəˈʔat/
Significado por idioma
- Spanish
- los bordes de
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Pe | p con dagesh; f sin dagesh | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Tav | t como en tapa |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
pe-AT
- clause
LO tak-KI-fu pe-AT rosh-KHEM
- sentence
LO tak-KI-fu pe-AT rosh-KHEM ve-LO tash-KHIT ET pe-AT ze-ka-NE-kha
Exégesis
El sustantivo pe'at {פְּאַת | pə-'at} 'borde' en constructo marca la extremidad de la cabeza.
Raíz y etimología
raíz p-’-hpeh-aleph-heh
“borde, extremo”
En contexto — Levítico 19:27
No haréis en círculo el borde de vuestras cabezas , ni destruirás el borde de tu barba .
Acerca de esta coordenada
Levítico 19:27:3 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 3 de Levítico 19:27, de modo que la palabra hebreo פְּאַ֖ת (peat) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Lev.19.27.W3, que desciende aún más hasta cada sílaba (Lev.19.27.W3.S1) y cada carácter.