| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 19:5:1 ⧉וְכִ֧יvekhiY cuando Leviticus 19:5:2 ⧉תִזְבְּח֛וּtizbekhuofrezcáis Leviticus 19:5:3 ⧉זֶ֥בַחzevakhun sacrificio Leviticus 19:5:4 ⧉שְׁלָמִ֖יםshlamimde ofrendas de paz Leviticus 19:5:5 ⧉לַיהוָ֑הlayahwehal SEÑOR Leviticus 19:5:6 ⧉לִֽרְצֹנְכֶ֖םlirtsonekhempara ser aceptados Leviticus 19:5:7 ⧉תִּזְבָּחֻֽהוּ׃tizbakhuhulo ofreceréis |
| 5. Traducción Formal Cuando ofrezcan un sacrificio de paz al SEÑOR {Yahweh, Dador de Paz}, háganlo de modo que sean aceptos. |
| 5. Traducción Dinámica Cuando presenten un sacrificio de reconciliación al SEÑOR {Yahweh, Restaurador de la Comunión}, procuren ofrecerlo de tal manera que él los acepte. |