Cuestionario de vocabulario — Leviticus 20:2CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְאֶל־בְּנֵ֣י (ve-EL-be-NEI)

   Y a los hijosde Israeldiráscualquier hombre

2. יִשְׂרָאֵל֘ (yis-ra-EL)

   diráscualquier hombrehombrede Israel

3. תֹּאמַר֒ (to-MAR)

   hombrede los hijosdiráscualquier hombre

4. אִ֣ישׁ (ISH)

   y del extranjerocualquier hombrehombrede los hijos

5. אִישׁ֩ (ISH)

   hombrede los hijosy del extranjeroel extranjero

6. מִבְּנֵ֨י (mi-be-NEI)

   y del extranjeroel extranjeroen Israelde los hijos

7. יִשְׂרָאֵ֜ל (yis-ra-EL)

   en Israelquede Israelel extranjero

8. וּמִן־הַגֵּ֣ר (u-min-ha-GER)

   dierey del extranjeroen Israelque

9. הַגָּ֣ר (ha-GAR)

   el extranjeroquedierede su descendencia

10. בְּיִשְׂרָאֵ֗ל (be-yis-ra-EL)

    dierede su descendenciaa Molocen Israel

11. אֲשֶׁ֨ר (a-SHER)

    a Molocmoriráquede su descendencia

12. יִתֵּ֧ן (yi-TEN)

    será muertodierea Molocmorirá

13. מִזַּרְע֛וֹ (mi-zar-O)

    de su descendenciamoriráserá muertoel pueblo

14. לַמֹּ֖לֶךְ (la-mo-LEKH)

    será muertoel pueblode la tierraa Moloc

15. מ֣וֹת (MOT)

    de la tierralo apedrearánmoriráel pueblo

16. יוּמָ֑ת (yu-MAT)

    con piedrasserá muertode la tierralo apedrearán

17. עַ֥ם (AM)

    el pueblolo apedrearáncon piedrasY a los hijos

18. הָאָ֖רֶץ (ha-a-RETZ)

    con piedrasY a los hijosde Israelde la tierra

19. יִרְגְּמֻ֥הוּ (yir-ge-mu-HU)

    de Israeldiráslo apedrearánY a los hijos

20. בָאָֽבֶן׃ (ba-A-ven)

    cualquier hombrecon piedrasde Israeldirás