| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 27:9:1 ⧉וְאִם־בְּהֵמָ֔הveimbehemahy si es un animal Leviticus 27:9:2 ⧉אֲשֶׁ֨רasherque Leviticus 27:9:3 ⧉יַקְרִ֧יבוּyakrivooque ofrezcan Leviticus 27:9:4 ⧉מִמֶּ֛נָּהmimenahde ella Leviticus 27:9:5 ⧉קָרְבָּ֖ןkorbancomo ofrenda Leviticus 27:9:6 ⧉לַֽיהוָ֑הlayahwehal SEÑOR Leviticus 27:9:7 ⧉כֹּל֩koltodo Leviticus 27:9:8 ⧉אֲשֶׁ֨רasherque Leviticus 27:9:9 ⧉יִתֵּ֥ןyitenque da Leviticus 27:9:10 ⧉מִמֶּ֛נּוּmimenude él Leviticus 27:9:11 ⧉לַיהוָ֖הlayahwehal SEÑOR Leviticus 27:9:12 ⧉יִֽהְיֶה־קֹּֽדֶשׁ׃yihyehkodeshserá santo |
| 9. Traducción Formal Y si es un animal que se ofrezca como ofrenda para el SEÑOR {Yahweh, Receptor de Sacrificio}, todo lo que de él se entregue al SEÑOR será santo. |
| 9. Traducción Dinámica Si el voto incluye un animal apropiado para presentarse como ofrenda al SEÑOR {Yahweh, Digno de Adoración}, cualquier parte de él que se dedique al SEÑOR será considerada sagrada. |