27. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 7:27:1 ⧉כָּל־נֶ֖פֶשׁkolnefeshtoda persona Leviticus 7:27:2 ⧉אֲשֶׁר־תֹּאכַ֣לashertoakhalque coma Leviticus 7:27:3 ⧉כָּל־דָּ֑םkoldamcualquier sangre Leviticus 7:27:4 ⧉וְנִכְרְתָ֛הvenikhretaserá cortada Leviticus 7:27:5 ⧉הַנֶּ֥פֶשׁhanefeshesa persona Leviticus 7:27:6 ⧉הַהִ֖ואhahuaquella Leviticus 7:27:7 ⧉מֵֽעַמֶּֽיהָ׃פmeamehade su pueblo |
27. Traducción Formal Toda persona que coma toda sangre, esa persona será cortada del pueblo. |
27. Traducción Dinámica Cualquiera que consuma sangre será excluido de su comunidad. |