Lucas 16:19:7Luke.16.19.W7CAT

ἐνεδιδύσκετο

enedidysketo

se vestía

Transliteración
e-ne-di-DY-ske-to
Extendida
eh-neh-dih-DY-skeh-toh
AFI
/e.ne.diˈdyː.ske.to/

Significado por idioma

Spanish
se vestía

Griego · toca una sílaba para escucharla

Result
ἐ + νε + δι + δύ + σκε + το
e + ne + di + dy + ske + to
enedidysketo

Análisis del alfabeto

Épsilone — como en met (corta)
Nin — como en nuevo
Épsilone — como en met (corta)
Deltath sonora — como en inglés this
Iotai — como en sí
Deltath sonora — como en inglés this
Ípsiloni — como en sí
Sigmas — como en solo
Kappak — como en kilo
Épsilone — como en met (corta)
Taut — como en Tomás
Omicrono — como en omitir

Toca una tecla para oír su pronunciación

Diptongos
Acentos y espíritus

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

  1. word

    e-ne-di-DY-ske-to

  2. sentence

    AN-thrō-pos DE tis EEN PLOU-si-os KAI e-ne-di-DY-ske-to por-PHY-ran KAI BY-sson eu-phrai-NO-me-nos kath hê-ME-ran lam-PROS

Exégesis

El imperfecto medio enedidysketo {ἐνεδιδύσκετο | e-ne-di-dý-ske-to} indica acción habitual: el hecho de vestirse de cierta manera como práctica continua.

En contextoLucas 16:19

Pero cierto hombre era rico y se vestía de púrpura y lino fino, disfrutando cada día espléndidamente .

Acerca de esta coordenada

Lucas 16:19:7 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 7 de Lucas 16:19, de modo que la palabra griego ἐνεδιδύσκετο (enedidysketo) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Luke.16.19.W7, que desciende aún más hasta cada sílaba (Luke.16.19.W7.S1) y cada carácter.