Lucas 16:26:6Luke.16.26.W6CAT
ἡμῶν
hêmon
“nosotros”
- Transliteración
- hê-MON
- Académica
- hēmōn
- Extendida
- hay-MOHN
- AFI
- /hɛːˈmɔːn/
Significado por idioma
- Spanish
- nosotros
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Eta | i — como en sí | |
| Mi | m — como en madre | |
| Omega | o — igual que ómicron | |
| Ni | n — como en nuevo |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
hê-MON
- sentence
KAI en PA-si TOU-tois me-ta-KSY hê-MON KAI hy-MÔN KHAZ-ma ME-ga e-STÊ-rik-tai HO-pōs hoi THE-lon-tes di-a-BÊ-nai EN-then pros hy-MAS mê DY-nōn-tai mê-DE e-KEI-then pros hê-MAS di-a-pe-RÔ-sin
Exégesis
A continuación, la expresión metaxu hēmōn kai humōn {μεταξὺ ἡμῶν καὶ ὑμῶν | me-ta-xý hē-môn kaí hy-môn} 'entre nosotros y ustedes' especifica los dos grupos separados.
En contexto — Lucas 16:26
Y además, en todas estas cosas, entre nosotros y ustedes ha sido establecido un gran abismo , para que los que quieran pasar de aquí hacia ustedes no puedan , ni tampoco crucen desde allá hacia nosotros.
Acerca de esta coordenada
Lucas 16:26:6 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 6 de Lucas 16:26, de modo que la palabra griego ἡμῶν (hêmon) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Luke.16.26.W6, que desciende aún más hasta cada sílaba (Luke.16.26.W6.S1) y cada carácter.