| 28. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 19:28:1 ⧉Καὶkey Luke 19:28:2 ⧉εἰπὼνeeponhabiendo dicho Luke 19:28:3 ⧉ταῦταtaftaestas cosas Luke 19:28:4 ⧉ἐπορεύετοeporevetoiba Luke 19:28:5 ⧉ἔμπροσθενemprosthendelante Luke 19:28:6 ⧉ἀναβαίνωνanavenonsubiendo Luke 19:28:7 ⧉εἰςeesa Luke 19:28:8 ⧉ἹεροσόλυμαierosoleemaJerusalén |
| 28. Traducción Formal Y habiendo dicho estas cosas, él {Iesous, Maestro Determinado} iba delante, subiendo hacia Jerusalén. |
| 28. Traducción Dinámica Después de decir esto, Jesús {Iesous, Guía Valiente} fue delante de ellos, ascendiendo hacia Jerusalén. |