| 32. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 21:32:1 ⧉ἀμὴνameende cierto Luke 21:32:2 ⧉λέγωlegodigo Luke 21:32:3 ⧉ὑμῖνeemeena ustedes Luke 21:32:4 ⧉ὅτιoteeque Luke 21:32:5 ⧉οὐoono Luke 21:32:6 ⧉μὴmeede ninguna manera Luke 21:32:7 ⧉παρέλθῃpareltheepase Luke 21:32:8 ⧉ἡeela Luke 21:32:9 ⧉γενεὰyeneageneración Luke 21:32:10 ⧉αὕτηafteeesta Luke 21:32:11 ⧉ἕωςeoshasta que Luke 21:32:12 ⧉ἂνanjamás Luke 21:32:13 ⧉πάνταpandatodas las cosas Luke 21:32:14 ⧉γένηταιyeneetesuceda |
| 32. Traducción Formal En verdad, les digo: esta generación no pasará hasta que todo esto suceda. |
| 32. Traducción Dinámica Les aseguro: la generación presente no desaparecerá antes de que todo esto suceda. |