Lucas 23:22:7Luke.23.22.W7CAT
Τί
ti
“qué”
- Transliteración
- TI
- Extendida
- TIH
- AFI
- /ˈti/
Significado por idioma
- Spanish
- qué
Análisis del alfabeto
| Tau | t — como en Tomás | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
TI
- clause
TI gar ka-KON e-POI-ê-sen HOU-tos
- sentence
ho de TRI-ton EI-pen pros au-TOUS TI gar ka-KON e-POI-ê-sen HOU-tos
Exégesis
El pronombre interrogativo Ti {Τί | Tí} abre una pregunta retórica que cuestiona la validez de la acusación, mientras que gar {γὰρ | gàr} enlaza la pregunta con la razón implícita: no hay base real para la condena.
Raíz y etimología
raíz ait-alpha-iota-tau
“causa, motivo, fundamento legal”
En contexto — Lucas 23:22
Pero él les dijo por tercera vez: “¿Qué mal ha hecho este ? No he hallado en él ninguna causa de muerte; así que, después de castigarlo, lo liberaré.”
Acerca de esta coordenada
Lucas 23:22:7 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 7 de Lucas 23:22, de modo que la palabra griego Τί (ti) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Luke.23.22.W7, que desciende aún más hasta cada sílaba (Luke.23.22.W7.S1) y cada carácter.