18. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 3:18:1 ⧉Πολλὰpollamuchas Luke 3:18:2 ⧉μὲνmenciertamente Luke 3:18:3 ⧉οὖνoonpor tanto Luke 3:18:4 ⧉καὶkey Luke 3:18:5 ⧉ἕτεραeteraotras {cosas} Luke 3:18:6 ⧉παρακαλῶνparakalonexhortando Luke 3:18:7 ⧉εὐηγγελίζετοeveengeeleezetoanunciaba la buena noticia Luke 3:18:8 ⧉τὸνtonal Luke 3:18:9 ⧉λαόνlaonpueblo |
18. Traducción Formal De este modo, al dirigir muchas otras exhortaciones, proclamaba buenas nuevas al pueblo. |
18. Traducción Dinámica De esta manera, animaba al pueblo con muchas otras enseñanzas y les compartía buenas noticias. |