26. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 4:26:1 ⧉καὶkey Luke 4:26:2 ⧉πρὸςprosa Luke 4:26:3 ⧉οὐδεμίανoodhemeeana ninguna Luke 4:26:4 ⧉αὐτῶνaftonde ellos Luke 4:26:5 ⧉ἐπέμφθηepemftheefue enviado Luke 4:26:6 ⧉ἨλίαςeeleeasElías Luke 4:26:7 ⧉εἰeesi Luke 4:26:8 ⧉μὴmeeno Luke 4:26:9 ⧉εἰςeesa Luke 4:26:10 ⧉ΣάρεπταsareptaSarepta Luke 4:26:11 ⧉τῆςteesde la Luke 4:26:12 ⧉ΣιδωνίαςseedhoneeasSidón Luke 4:26:13 ⧉πρὸςprosa Luke 4:26:14 ⧉γυναῖκαyeeneekauna mujer Luke 4:26:15 ⧉χήρανkheeranuna viuda |
26. Traducción Formal Y Elías no fue enviado a ninguna de ellas, sino a Sarepta, de Sidón, a una mujer viuda. |
26. Traducción Dinámica Sin embargo, Elías no fue enviado a ninguna de ellas, excepto a una viuda en Sarepta, en la región de Sidón. |