30. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 4:30:1 ⧉αὐτὸςaftosél Luke 4:30:2 ⧉δὲdepero Luke 4:30:3 ⧉διελθὼνdeeelthonhabiendo pasado Luke 4:30:4 ⧉διὰdeeapor Luke 4:30:5 ⧉μέσουmesoumedio Luke 4:30:6 ⧉αὐτῶνaftonde ellos Luke 4:30:7 ⧉ἐπορεύετοeporevеtoiba |
30. Traducción Formal Pero él {Iesous, Señor Soberano} pasando por en medio de ellos, se fue. |
30. Traducción Dinámica Sin embargo, Jesús {Iesous, Maestro Intocable} cruzó por en medio de ellos y siguió su camino. |