9. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 1:9:1 ⧉ΚαὶkeY Mark 1:9:2 ⧉ἐγένετοegenetosucedió Mark 1:9:3 ⧉ἐνenen Mark 1:9:4 ⧉ἐκείναιςekeenesaquellas Mark 1:9:5 ⧉ταῖςteslas Mark 1:9:6 ⧉ἡμέραιςeemeresdías Mark 1:9:7 ⧉ἦλθενeelthenvino Mark 1:9:8 ⧉ἸησοῦςEeeesoosJesús Mark 1:9:9 ⧉ἀπὸapode Mark 1:9:10 ⧉ΝαζαρὲτnazaretNazaret Mark 1:9:11 ⧉τῆςteesde la Mark 1:9:12 ⧉ΓαλιλαίαςgaleeleasGalilea Mark 1:9:13 ⧉καὶkey Mark 1:9:14 ⧉ἐβαπτίσθηevapteestheefue bautizado Mark 1:9:15 ⧉εἰςeesen Mark 1:9:16 ⧉τὸνtonel Mark 1:9:17 ⧉ἸορδάνηνeeordaneenJordán Mark 1:9:18 ⧉ὑπὸeepopor Mark 1:9:19 ⧉ἸωάννουeeoannooJuan |
9. Traducción Formal Y sucedió en aquellos días que Jesús {Iesous, Salvador Ungido} vino de Nazaret de Galilea y fue bautizado en el Jordán por Juan. |
9. Traducción Dinámica En ese tiempo, Jesús {Iesous, Redentor designado} llegó desde Nazaret, que está en Galilea, y fue bautizado en el río Jordán por Juan. |