Marcos 11:18:6Mark.11.18.W6CAT
οἱ
hoi
“los”
- Transliteración
- hoi
- Extendida
- hoi
- AFI
- /hoi/
Significado por idioma
- Spanish
- los
Análisis del alfabeto
| Omicron | o — como en omitir | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
hoi
- sentence
kai Ê-kou-san hoi ar-khi-e-REIS kai hoi gram-ma-TEIS kai e-DZÊ-toun pôs au-TON a-po-LE-sô-sin e-pho-BOUN-to gar au-TON pâs gar ho O-khlos ek-se-PLÊS-se-to e-PI têi di-da-KHÊ au-TOU
Exégesis
El aoristo indicativo ēkousan {ἤκουσαν | ē-kou-san} introduce la percepción de los sujetos compuestos hoi archiereis kai hoi grammateis {οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς | hoi ar-khi-e-reîs kai hoi gram-ma-teîs}, presentados de forma conjunta como líderes religiosos.
Raíz y etimología
raíz steibosigma-tau-epsilon-iota-beta-omega
“pisar, apisonar, amontonar”
En contexto — Marcos 11:18
Y esto lo oyeron los sumos sacerdotes y los escribas, y buscaban cómo destruirle, pues le temían, porque toda la multitud se asombraba por su enseñanza.
Acerca de esta coordenada
Marcos 11:18:6 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 6 de Marcos 11:18, de modo que la palabra griego οἱ (hoi) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Mark.11.18.W6, que desciende aún más hasta cada sílaba (Mark.11.18.W6.S1) y cada carácter.