36. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 12:36:1 ⧉αὐτὸςaftosél mismo Mark 12:36:2 ⧉ΔαυὶδdhaveedDavid Mark 12:36:3 ⧉εἶπενeependijo Mark 12:36:4 ⧉ἐνenen Mark 12:36:5 ⧉τῷtoel Mark 12:36:6 ⧉πνεύματιpnevmateeEspíritu Mark 12:36:7 ⧉τῷtoel Mark 12:36:8 ⧉ἁγίῳayeeosanto Mark 12:36:9 ⧉Εἶπενeependijo Mark 12:36:10 ⧉κύριοςkeereeosSeñor Mark 12:36:11 ⧉τῷtoal Mark 12:36:12 ⧉κυρίῳkeereeoSeñor Mark 12:36:13 ⧉μουmoomi Mark 12:36:14 ⧉Κάθουkathoosiéntate Mark 12:36:15 ⧉ἐκekde Mark 12:36:16 ⧉δεξιῶνthexeeonderecha Mark 12:36:17 ⧉μουmoomi Mark 12:36:18 ⧉ἕωςehoshasta Mark 12:36:19 ⧉ἂνansi Mark 12:36:20 ⧉θῶthoponga Mark 12:36:21 ⧉τοὺςtooslos Mark 12:36:22 ⧉ἐχθρούςekhthroosenemigos Mark 12:36:23 ⧉σουsootus Mark 12:36:24 ⧉ὑποκάτωeepokatodebajo de Mark 12:36:25 ⧉τῶνtonde los Mark 12:36:26 ⧉ποδῶνpothonpies Mark 12:36:27 ⧉σουsootus |
36. Traducción Formal David mismo habló en el Espíritu Santo, y dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies. |
36. Traducción Dinámica David habló inspirado por el Espíritu Santo y citó las palabras: El Señor le dijo a mi Señor: Siéntate a mi derecha hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies. |