10. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 5:10:1 ⧉καὶkey Mark 5:10:2 ⧉παρεκάλειparekaleerogaba Mark 5:10:3 ⧉αὐτὸνaftona él Mark 5:10:4 ⧉πολλὰpollamucho Mark 5:10:5 ⧉ἵναeenapara que Mark 5:10:6 ⧉μὴmeeno Mark 5:10:7 ⧉αὐτὰaftalos Mark 5:10:8 ⧉ἀποστείλῃaposteeleeque envíe Mark 5:10:9 ⧉ἔξωeksofuera Mark 5:10:10 ⧉τῆςteesde la Mark 5:10:11 ⧉χώραςkhoraspaís |
10. Traducción Formal Y él le {Iesous, Señor sobre espíritus} suplicaba muchas veces para que no los enviara fuera de la región. |
10. Traducción Dinámica Él le {Iesous, Vencedor de demonios} rogaba mucho que no los echara fuera de esa tierra. |