11. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 5:11:1 ⧉ἦνeenhabía Mark 5:11:2 ⧉δὲdepues Mark 5:11:3 ⧉ἐκεῖekeeallí Mark 5:11:4 ⧉πρὸςprosjunto a Mark 5:11:5 ⧉τῷtoal Mark 5:11:6 ⧉ὄρειoreemonte Mark 5:11:7 ⧉ἀγέληayeleeuna piara Mark 5:11:8 ⧉χοίρωνheeronde cerdos Mark 5:11:9 ⧉μεγάληmegaleegrande Mark 5:11:10 ⧉βοσκομένηvoskomeneepaciendo |
11. Traducción Formal Y había allí, junto al monte, una gran manada de cerdos que estaba pastando. |
11. Traducción Dinámica Cerca de la montaña había una enorme manada de cerdos que estaban comiendo pasto. |