16. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 5:16:1 ⧉καὶkey Mark 5:16:2 ⧉διηγήσαντοdeeeeyeesantorelataron Mark 5:16:3 ⧉αὐτοῖςafteesa ellos Mark 5:16:4 ⧉οἱeelos que Mark 5:16:5 ⧉ἰδόντεςeethonteshabiendo visto Mark 5:16:6 ⧉πῶςposcómo Mark 5:16:7 ⧉ἐγένετοeyenetosucedió Mark 5:16:8 ⧉τῷtoal Mark 5:16:9 ⧉δαιμονιζομένῳtheemoneezomenoal endemoniado Mark 5:16:10 ⧉καὶkey Mark 5:16:11 ⧉περὶpereeacerca de Mark 5:16:12 ⧉τῶνtonde los Mark 5:16:13 ⧉χοίρωνheeroncerdos |
16. Traducción Formal Y los que habían visto les relataron cómo sucedió al endemoniado y acerca de los cerdos. |
16. Traducción Dinámica Entonces quienes presenciaron esto les contaron cómo le ocurrió todo al hombre endemoniado y qué sucedió con los cerdos. |