29. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 5:29:1 ⧉καὶkey Mark 5:29:2 ⧉εὐθὺςeftheesinmediatamente Mark 5:29:3 ⧉ἐξηράνθηekseeranthise secó Mark 5:29:4 ⧉ἡeela Mark 5:29:5 ⧉πηγὴpeeyeefuente Mark 5:29:6 ⧉τοῦtoodel Mark 5:29:7 ⧉αἵματοςematossangre Mark 5:29:8 ⧉αὐτῆςafteesde ella Mark 5:29:9 ⧉καὶkey Mark 5:29:10 ⧉ἔγνωeghnoella supo Mark 5:29:11 ⧉τῷtoen el Mark 5:29:12 ⧉σώματιsomateecuerpo Mark 5:29:13 ⧉ὅτιoteeque Mark 5:29:14 ⧉ἴαταιeeateha sido sanada Mark 5:29:15 ⧉ἀπὸapode Mark 5:29:16 ⧉τῆςteesde la Mark 5:29:17 ⧉μάστιγοςmasteegosenfermedad |
29. Traducción Formal Y al instante se secó la fuente de su sangre, y ella reconoció en su cuerpo que había sido sanada de la enfermedad. |
29. Traducción Dinámica En ese mismo momento se detuvo el flujo de sangre, y supo en su cuerpo que estaba curada de su sufrimiento. |