23. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 6:23:1 ⧉καὶkey Mark 6:23:2 ⧉ὤμοσενomosenjuró Mark 6:23:3 ⧉αὐτῇafteea ella Mark 6:23:4 ⧉Ὅocualquier cosa que Mark 6:23:5 ⧉τιteealgo Mark 6:23:6 ⧉ἐάνeansi Mark 6:23:7 ⧉μεmea mí Mark 6:23:8 ⧉αἰτήσῃςeeteeseespidas Mark 6:23:9 ⧉δώσωthosodaré Mark 6:23:10 ⧉σοιseea ti Mark 6:23:11 ⧉ἕωςeoshasta Mark 6:23:12 ⧉ἡμίσουςeemeesoosla mitad Mark 6:23:13 ⧉τῆςteesde la Mark 6:23:14 ⧉βασιλείαςvaseeleeasreino Mark 6:23:15 ⧉μουmoomi |
23. Traducción Formal Y él juró a ella: “Cualquier cosa que me pidas, te la daré, hasta la mitad de mi reino”. |
23. Traducción Dinámica Así que le prometió: “Lo que sea que me pidas, te lo daré, incluso hasta la mitad de mi reino”. |