7. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 6:7:1 ⧉καὶkey Mark 6:7:2 ⧉προσκαλεῖταιproskaleetellama {a sí} Mark 6:7:3 ⧉τοὺςtoosa los Mark 6:7:4 ⧉δώδεκαdothekadoce Mark 6:7:5 ⧉καὶkey Mark 6:7:6 ⧉ἤρξατοeerksatoempezó Mark 6:7:7 ⧉αὐτοὺςaftoosa ellos Mark 6:7:8 ⧉ἀποστέλλεινapostelinenviar Mark 6:7:9 ⧉δύοtheeodos Mark 6:7:10 ⧉δύοtheeodos Mark 6:7:11 ⧉καὶkey Mark 6:7:12 ⧉ἐδίδουetheethoodaba Mark 6:7:13 ⧉αὐτοῖςafteesa ellos Mark 6:7:14 ⧉ἐξουσίανeksouseeanautoridad Mark 6:7:15 ⧉τῶνtonde los Mark 6:7:16 ⧉πνευμάτωνpnevmatonespíritus Mark 6:7:17 ⧉τῶνtonde los Mark 6:7:18 ⧉ἀκαθάρτωνakathartoninmundos |
7. Traducción Formal Y llamó para sí a los doce, y comenzó a enviarlos de dos en dos, y les daba autoridad sobre los espíritus inmundos. |
7. Traducción Dinámica Entonces reunió a los doce y empezó a enviarlos en parejas, dándoles autoridad sobre los espíritus impuros. |