26. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 8:26:1 ⧉καὶkey Mark 8:26:2 ⧉ἀπέστειλενapesteelenenvió Mark 8:26:3 ⧉αὐτὸνaftona él Mark 8:26:4 ⧉εἰςeesa Mark 8:26:5 ⧉οἶκονeekoncasa Mark 8:26:6 ⧉αὐτοῦaftoode él Mark 8:26:7 ⧉λέγωνleghondiciendo Mark 8:26:8 ⧉Μηδὲmeetheni siquiera Mark 8:26:9 ⧉εἰςeesen Mark 8:26:10 ⧉τὴνteenla Mark 8:26:11 ⧉κώμηνkomeenaldea Mark 8:26:12 ⧉εἰσέλθῃςeeseltheesentres |
26. Traducción Formal Y lo envió a su casa, diciendo: «Ni siquiera entres en la aldea». |
26. Traducción Dinámica Así lo envió a su casa, advirtiéndole que no entres en la aldea. |