11. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 1:11:1 ⧉ἸωσίαςeeoseeasJosías Matthew 1:11:2 ⧉δὲdey Matthew 1:11:3 ⧉ἐγέννησενeyeneesenengendró Matthew 1:11:4 ⧉τὸνtona Matthew 1:11:5 ⧉ἸεχονίανeeekhoneeanJechonías Matthew 1:11:6 ⧉καὶkey Matthew 1:11:7 ⧉τοὺςtoosa los Matthew 1:11:8 ⧉ἀδελφοὺςathelfooshermanos Matthew 1:11:9 ⧉αὐτοῦaftoode él Matthew 1:11:10 ⧉ἐπὶepeeen Matthew 1:11:11 ⧉τῆςteesde la Matthew 1:11:12 ⧉μετοικεσίαςmeteekeseeasdeportación Matthew 1:11:13 ⧉Βαβυλῶνοςvaveelonosde Babilonia |
11. Traducción Formal Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos en la época del exilio a Babilonia. |
11. Traducción Dinámica Josías fue padre de Jeconías y de sus hermanos durante el cautiverio en Babilonia. |