26. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 10:26:1 ⧉ΜὴmeeNo Matthew 10:26:2 ⧉οὖνoonpues Matthew 10:26:3 ⧉φοβηθῆτεfoveetheetetemáis Matthew 10:26:4 ⧉αὐτούςaftoosa ellos Matthew 10:26:5 ⧉οὐδὲνoothennada Matthew 10:26:6 ⧉γάρgarporque Matthew 10:26:7 ⧉ἐστινesteenes Matthew 10:26:8 ⧉κεκαλυμμένονkekaleemenoncubierto Matthew 10:26:9 ⧉ὃoque Matthew 10:26:10 ⧉οὐκookno Matthew 10:26:11 ⧉ἀποκαλυφθήσεταιapokaleeftheeseteserá revelado Matthew 10:26:12 ⧉καὶkey Matthew 10:26:13 ⧉κρυπτὸνkriptonoculto Matthew 10:26:14 ⧉ὃoque Matthew 10:26:15 ⧉οὐoono Matthew 10:26:16 ⧉γνωσθήσεταιghnostheeseteserá connu |
26. Traducción Formal Así que no teman ante ellos, porque nada de lo oculto quedará sin manifestarse, ni secreto que no llegue a saberse. |
26. Traducción Dinámica Por eso, no les tengan miedo, porque todo lo encubierto será descubierto, y todo secreto terminará por saberse. |