Mateo 14:6:7Matt.14.6.W7CAT
ἡ
hê
“la”
- Transliteración
- hê
- Extendida
- hay
- AFI
- /hɛː/
Significado por idioma
- Spanish
- la
Análisis del alfabeto
| Eta | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
hê
- sentence
ge-ne-SEE-ois de ge-no-ME-nois tou hê-RO-i-dou ôr-KHAY-sa-to hê thy-GA-têr tês hê-rô-di-A-dos en tôi ME-sô kai Ê-re-sen tôi hê-RO-i-dê
Exégesis
El verbo principal orkhesato {ὠρχήσατο | ōr-khḗ-sa-to} 'danzó' introduce la acción clave, con el sintagma nominal he thygater tes Heroidiados {ἡ θυγάτηρ τῆς Ἡρῳδιάδος | hē thu-gá-tēr tês Hēr-ōi-diá-dos} 'la hija de Herodías' como sujeto completo.
Raíz y etimología
raíz orcheomaiomicron-rho-chi-epsilon-omicron-mu-alpha-iota
“bailar, danzar en figuras”
En contexto — Mateo 14:6
Pero cuando se celebraba el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías danzó en el centro, y agradó a Herodes.
Acerca de esta coordenada
Mateo 14:6:7 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 7 de Mateo 14:6, de modo que la palabra griego ἡ (hê) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Matt.14.6.W7, que desciende aún más hasta cada sílaba (Matt.14.6.W7.S1) y cada carácter.