Mateo 20:17:1Matt.20.17.W1CAT
Καὶ
kai
“y”
- Transliteración
- KAI
- Extendida
- kai
- AFI
- /kai/
Significado por idioma
- Spanish
- y
Análisis del alfabeto
| Kappa | k — como en kilo | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
KAI
- sentence
KAI a-na-BAI-nōn ho ee-ay-SOOS eis hi-e-ro-SO-ly-ma pa-RE-la-ben tous DO-de-ka ma-thē-TAS kat i-DEE-an KAI en têi ho-DÔI EI-pen au-TOIS
Exégesis
El texto inicia con la conjunción kai {καί | kaí} ‘y’, que enlaza este episodio con la narración previa.
Raíz y etimología
raíz dikedelta-iota-kappa-eta
“justicia, rectitud”
En contexto — Mateo 20:17
Y subiendo Jesús a Jerusalén, apartó a los doce discípulos en privado , y en el camino les dijo:
Acerca de esta coordenada
Mateo 20:17:1 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 1 de Mateo 20:17, de modo que la palabra griego Καὶ (kai) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Matt.20.17.W1, que desciende aún más hasta cada sílaba (Matt.20.17.W1.S1) y cada carácter.