Mateo 23:28:2Matt.23.28.W2CAT
καὶ
kai
“también”
- Transliteración
- KAI
- Extendida
- kai
- AFI
- /kai/
Significado por idioma
- Spanish
- también
Análisis del alfabeto
| Kappa | k — como en kilo | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
KAI
- sentence
HOU-tōs KAI hy-MEIS EK-sō-then MEN PHAI-nes-the tois an-THRŌ-pois DI-kai-oi E-sō-then de ES-te mes-TOI hy-po-KRI-se-ōs KAI a-no-MI-as
Exégesis
La oración inicia con la conjunción coordinante kai {καί | kaí} tras el adverbio houtos {οὕτως | hoú-tōs}, vinculando este enunciado con el discurso previo y subrayando la continuidad.
Raíz y etimología
raíz dikedelta-iota-kappa-eta
“justicia”
En contexto — Mateo 23:28
De este modo vosotros, de cara al exterior, parecéis justos ante los hombres, pero internamente estáis colmados de hipocresía e iniquidad.
Acerca de esta coordenada
Mateo 23:28:2 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 2 de Mateo 23:28, de modo que la palabra griego καὶ (kai) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Matt.23.28.W2, que desciende aún más hasta cada sílaba (Matt.23.28.W2.S1) y cada carácter.