| 18. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 24:18:1 ⧉καὶkey Matthew 24:18:2 ⧉ὁoel Matthew 24:18:3 ⧉ἐνenen Matthew 24:18:4 ⧉τῷtoel Matthew 24:18:5 ⧉ἀγρῷagrocampo Matthew 24:18:6 ⧉μὴmeeno Matthew 24:18:7 ⧉ἐπιστρεψάτωepeestrepsatoque no vuelva Matthew 24:18:8 ⧉ὀπίσωopeesoatrás Matthew 24:18:9 ⧉ἆραιaretomar Matthew 24:18:10 ⧉τὸtoel Matthew 24:18:11 ⧉ἱμάτιονeemateeonmanto Matthew 24:18:12 ⧉αὐτοῦaftoosu |
| 18. Traducción Formal Y quien se halle en el campo, no vuelva atrás para recoger su manto. |
| 18. Traducción Dinámica Si alguien se halla en el campo, que no retroceda para recoger su ropa. |