| 19. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 24:19:1 ⧉οὐαὶooaiay Matthew 24:19:2 ⧉δὲdey Matthew 24:19:3 ⧉ταῖςteslas Matthew 24:19:4 ⧉ἐνenen Matthew 24:19:5 ⧉γαστρὶghastreevientre Matthew 24:19:6 ⧉ἐχούσαιςekhoosesteniendo Matthew 24:19:7 ⧉καὶkey Matthew 24:19:8 ⧉ταῖςteslas Matthew 24:19:9 ⧉θηλαζούσαιςtheelazoosesamamantando Matthew 24:19:10 ⧉ἐνenen Matthew 24:19:11 ⧉ἐκείναιςekeenesaquellas Matthew 24:19:12 ⧉ταῖςteslas Matthew 24:19:13 ⧉ἡμέραιςeemeresdías |
| 19. Traducción Formal ¡Ay de las que estén embarazadas y de las que estén amamantando en aquellos días! |
| 19. Traducción Dinámica ¡Qué difícil será para las mujeres embarazadas y para las que tengan bebés lactantes en esos tiempos! |