| 33. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 24:33:1 ⧉οὕτωςootosasí Matthew 24:33:2 ⧉καὶketambién Matthew 24:33:3 ⧉ὑμεῖςeemeesustedes Matthew 24:33:4 ⧉ὅτανotancuando Matthew 24:33:5 ⧉ἴδητεeethetevean Matthew 24:33:6 ⧉πάνταpandatodas Matthew 24:33:7 ⧉ταῦταtaftaestas {cosas} Matthew 24:33:8 ⧉γινώσκετεyeenosketesepan Matthew 24:33:9 ⧉ὅτιoteeque Matthew 24:33:10 ⧉ἐγγύςenyeescerca Matthew 24:33:11 ⧉ἐστινestinestá Matthew 24:33:12 ⧉ἐπὶepeea Matthew 24:33:13 ⧉θύραιςtheerespuertas |
| 33. Traducción Formal Así también ustedes, cuando vean todas estas cosas, sepan que está cerca, a las puertas. |
| 33. Traducción Dinámica Del mismo modo, cuando ustedes observen todo esto, comprendan que está cerca, justo a las puertas. |