| 35. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 24:35:1 ⧉ὁoel Matthew 24:35:2 ⧉οὐρανὸςooranoscielo Matthew 24:35:3 ⧉καὶkey Matthew 24:35:4 ⧉ἡeela Matthew 24:35:5 ⧉γῆyeetierra Matthew 24:35:6 ⧉παρελεύσεταιparelefsetepasará Matthew 24:35:7 ⧉οἱeelos Matthew 24:35:8 ⧉δὲdepero Matthew 24:35:9 ⧉λόγοιloyeepalabras Matthew 24:35:10 ⧉μουmoomis Matthew 24:35:11 ⧉οὐoono Matthew 24:35:12 ⧉μὴmeeno Matthew 24:35:13 ⧉παρέλθωσινparelthoseenpasen |
| 35. Traducción Formal El cielo y la tierra pasarán, mas mis {Iesous, Maestro Fiel} palabras de ningún modo pasarán. |
| 35. Traducción Dinámica El cielo y la tierra acabarán por desaparecer, pero mis {Iesous, Revelador Confiable} palabras jamás dejarán de cumplirse. |