12. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 6:12:1 ⧉καὶkey Matthew 6:12:2 ⧉ἄφεςafesperdona Matthew 6:12:3 ⧉ἡμῖνeemeena nosotros Matthew 6:12:4 ⧉τὰtalos Matthew 6:12:5 ⧉ὀφειλήματαofeeleematadeudas Matthew 6:12:6 ⧉ἡμῶνeemonde nosotros Matthew 6:12:7 ⧉ὡςoscomo Matthew 6:12:8 ⧉καὶketambién Matthew 6:12:9 ⧉ἡμεῖςeemeesnosotros Matthew 6:12:10 ⧉ἀφήκαμενafeekamenperdonamos Matthew 6:12:11 ⧉τοῖςtisa los Matthew 6:12:12 ⧉ὀφειλέταιςofeeletesdeudores Matthew 6:12:13 ⧉ἡμῶνeemonde nosotros |
12. Traducción Formal Y perdona a nosotros nuestras deudas, así como también nosotros hemos perdonado a nuestros deudores. |
12. Traducción Dinámica Y perdona nuestras deudas, así como nosotros también perdonamos a quienes nos deben. |