28. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 6:28:1 ⧉καὶkey Matthew 6:28:2 ⧉περὶpereeacerca de Matthew 6:28:3 ⧉ἐνδύματοςentheematosropa Matthew 6:28:4 ⧉τίteepor qué Matthew 6:28:5 ⧉μεριμνᾶτεmereemnateestán preocupados Matthew 6:28:6 ⧉καταμάθετεkatamatheteconsideren Matthew 6:28:7 ⧉τὰtalos Matthew 6:28:8 ⧉κρίναkreenalirios Matthew 6:28:9 ⧉τοῦtoodel Matthew 6:28:10 ⧉ἀγροῦagroocampo Matthew 6:28:11 ⧉πῶςposcómo Matthew 6:28:12 ⧉αὐξάνουσινafksanooseencrecen Matthew 6:28:13 ⧉οὐoono Matthew 6:28:14 ⧉κοπιῶσινkopeeoseentrabajan duro Matthew 6:28:15 ⧉οὐδὲootheni Matthew 6:28:16 ⧉νήθουσινneethooseenhilan |
28. Traducción Formal Y acerca del vestido, ¿por qué os preocupáis? Considerad los lirios del campo, cómo crecen; no se fatigan ni hilan. |
28. Traducción Dinámica ¿Y con la ropa? ¿Por qué se preocupan? Observen los lirios del campo, cómo crecen; no trabajan ni hilan. |