19. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 11:19:1 ⧉וְהַשּֽׁוֹעֲרִים֙vehashoarimy los porteros Nehemiah 11:19:2 ⧉עַקּ֣וּבakuvAcub Nehemiah 11:19:3 ⧉טַלְמ֔וֹןtalmonTalmón Nehemiah 11:19:4 ⧉וַאֲחֵיהֶ֖םvaakhehemy sus hermanos Nehemiah 11:19:5 ⧉הַשֹּׁמְרִ֣יםhashomerimlos que guardan or vigilan Nehemiah 11:19:6 ⧉בַּשְּׁעָרִ֑יםbashearimen las puertas Nehemiah 11:19:7 ⧉מֵאָ֖הmeacien Nehemiah 11:19:8 ⧉שִׁבְעִ֥יםshiveimsetenta Nehemiah 11:19:9 ⧉וּשְׁנָֽיִם׃ushenayimy dos |
19. Traducción Formal Los porteros, Acub y Talmón y sus hermanos, los guardias en las puertas, eran ciento setenta y dos. |
19. Traducción Dinámica Los porteros, Acub, Talmón y sus parientes, custodios de las entradas, sumaban ciento setenta y dos. |