23. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 11:23:1 ⧉כִּֽי־מִצְוַ֥תkimitsvatporque mandamiento de Nehemiah 11:23:2 ⧉הַמֶּ֖לֶךְhamelekhel rey Nehemiah 11:23:3 ⧉עֲלֵיהֶ֑םalehemsobre ellos Nehemiah 11:23:4 ⧉וַאֲמָנָ֥הvaamanay una ordenanza o una provisión fija Nehemiah 11:23:5 ⧉עַל־הַמְשֹׁרְרִ֖יםalhameshorerimsobre los cantores Nehemiah 11:23:6 ⧉דְּבַר־י֥וֹםdevaryomun asunto de un día Nehemiah 11:23:7 ⧉בְּיוֹמֽוֹ׃beyomoen su día |
23. Traducción Formal Porque el mandato del rey estaba sobre ellos, y había una provisión para los cantores conforme al deber diario. |
23. Traducción Dinámica La orden del rey se aplicaba a ellos, y se proporcionaba a los cantores un apoyo diario según la norma establecida. |